Važi od 16.02.2025. godine.
1. KO SMO MI I KAKO DA NAS KONTAKTIRATE
Mi smo preduzetništvo BALKAN SCHOOL, upisano u Agenciju za privredne registre Republike Srbije pod matičnim brojem 66005615, sa sedištem na adresi Heroja Maričića 93, Kraljevo, Srbija (u daljem tekstu: „Balkan School“ ili „mi“).
Kada pristupate našoj Internet stranici, Serveru i Forumu i kupujete tokene u igri, Balkan School obrađuje Vaše podatke o ličnosti, te se stoga smatra Rukovaocem Vaših podataka u smislu propisa koji regulišu zaštitu podataka o ličnosti.
Ako imate bilo kakva pitanja u vezi ove Politike privatnosti ili u vezi sa obradom Vaših podataka, možete nas kontaktirati putem adrese elektronske pošte: [email protected]
Izuzetak od naše odgovornosti odnosi se na usluge koje u vezi sa našom Internet stranicom, Forumom i Serverom pružaju treće strane, te Vas molimo da se u tom slučaju detaljno upoznate sa uslovima korišćenja i politikom privatnosti trećih strana koji se primenjuju.
2. CILJ OVE POLITIKE PRIVATNOSTI
Imajući u vidu da poštujemo i cenimo Vašu privatnost i veoma ozbiljno shvatamo zaštitu podataka o ličnosti, izradili smo ovu Politiku privatnosti kako bismo Vam na transparentan, jasan i lako razumljiv način objasnili kako prikupljamo, koristimo, delimo i na drugi način obrađujemo Vaše podatke, kao i kako možete ostvariti svoja prava kao lice na koje se podaci odnose.
Ova Politika privatnosti se odnosi na sva lica koja:
- pristupaju našoj Internet stranici https://sa-mp.balkan-school.com/;
- su korisnici Balkan School SA-MP servera za online igranje video igre GTA San Andreas;
- su članovi Balkan School foruma dostupnog na https://balkan-school.com/forum/;
- žele da nas kontaktiraju putem javno dostupnih kontakt podataka;
- žele da kupuju naše proizvode, odnosno tokene u igri uz pomoć kojih mogu na serveru da aktiviraju posebne funkcionalnosti u okviru video igre.
Ova Politika privatnosti je veoma važna za Vas kako biste mogli unapred da odredite obim i posledice obrade podataka, te Vam stoga preporučujemo da je pažljivo pročitate i informišete se o obradi i zaštiti Vaših podataka o ličnosti. Ukoliko ste pročitali i u potpunosti razumeli ovu Politiku privatnosti, ali niste saglasni sa time kako obrađujemo Vaše podatke, molimo Vas da napustite naš sajt i prekinete sa korišćenjem naših Usluga.
Osobe mlađe od 18 godina
Naše Usluge nisu namenjene deci i maloletnim licima, te ne prikupljamo Podatke koji se odnose na decu i maloletnike. Ukoliko imate manje od 18 godina, ljubazno Vas molimo da nam ne otkrivate svoje Podatke.
Po saznanju da smo prikupili Podatke lica mlađeg od 18 godina, takve Podatke ćemo obrisati bez odlaganja.
3. DEFINICIJE
Izrazi upotrebljeni u ovoj Politici privatnosti imaju sledeće značenje:
| Kada kažemo… | mislimo na… |
|---|---|
„Podaci o ličnosti” ili „podaci”
|
svaki podatak koji se odnosi na fizičko lice čiji je identitet određen ili odrediv, neposredno ili posredno. Podaci o pravnom licu se ne smatraju Podacima o ličnosti, ali ukoliko se recimo registrujete sa službene adrese elektronske pošte primera radi [email protected], propisi iz oblasti zaštite podataka i ova Politika privatnosti se primenjuju. |
„Obrada”
|
svaka radnja ili skup radnji koje se vrše automatizovano ili neautomatizovano sa podacima o ličnosti ili njihovim skupovima, kao što su prikupljanje, beleženje, razvrstavanje, grupisanje, odnosno strukturisanje, pohranjivanje, upodobljavanje ili menjanje, otkrivanje, uvid, upotreba, otkrivanje prenosom, odnosno dostavljanjem, umnožavanje, širenje ili na drugi način činjenje dostupnim, upoređivanje, ograničavanje, brisanje ili uništavanje. |
„Balkan School” ili „mi”
|
Preduzetništvo MARKO KRUNIĆ PR BALKAN SCHOOL, sa sedištem na adresi Heroja Maričića 93, Kraljevo, Srbija, MB: 67901363; PIB: 114848765. |
„Internet stranica“ ili „Sajt“
|
internet stranica https://sa-mp.balkan-school.com. |
„Server“
|
Balkan School SA-MP server za online igranje video igre GTA San Andreas. Za korišćenje Servera je potrebno prethodno instalirati video igru GTA San Andreas i platformu SA-MP. |
„Forum“
|
Balkan School Forum dostupan na https://balkan-school.com/forum/. |
„Lice na koje se podaci odnose” ili „Vi”
|
svako fizičko lice čije podatke Balkan School obrađuje u vezi sa pružanjem Usluga. |
„Korisnik“
|
svi Posetioci, Igrači, Registrovani članovi i Kupci. |
„Posetilac“
|
svako fizičko lice koje, sa ili bez registracije, poseti našu Internet stranicu, Forum i Server. |
„Igrač”
|
Svako fizičko lice koje je registrovalo svoj nalog na Serveru. |
„Registrovani član”
|
Svako fizičko lice koje je registrovalo svoj nalog na Forumu. |
„Kupac”
|
bilo koje lice koje je poručilo Proizvod(e) od Balkan School u vezi sa korišćenjem Servera. |
„Proizvodi”
|
donatorski poeni (DPoeni), odnosno tokeni u igri uz pomoć kojih Igrač na Serveru može da aktivira posebne funkcionalnosti u video igri. |
„Usluge“
|
činjenje dostupnim Internet stranice, Servera, Foruma, Proizvoda, i svaka interakcija sa nama u vezi gore navedenog. |
„Pristanak”
|
Vaš izričit pristanak za obradu podataka o ličnosti. Lica koja su starija od 15 godina mogu dati slobodan pristanak za obradu svojih Podataka o ličnosti. |
„Kolačići”
|
male tekstualne datoteke koje se skladište na Vašem uređaju (računar ili mobilni uređaj). Ove informacije se koriste kako bi Vam se omogućila određena funkcionalnosti, pratilo korišćenje naše Internet stranice i prikupljali statistički izveštaji o aktivnostima na istoj. Pojam “kolačići” takođe obuhvata i druge slične tehnologije. |
„Tehnički podaci“
|
podaci kao što su Internet Protokol (IP) adresa, vrsta uređaja, jedinstveni identifikacioni broj uređaja, vrsta pretraživača i opšta geografska lokacija (na primer, zemlja ili lokacija na nivou grada) |
„Podaci o upotrebi“
|
informacije o tome kako je Vaš uređaj povezan sa našom Internet stranicom, Forumom i Serverom, uključujući stranice kojima pristupate i linkove koje otvarate. |
„Rukovalac”
|
subjekat koji određuje svrhu i način na koji se obrađuju Podaci. |
„Obrađivač”
|
fizičko ili pravno lice, odnosno organ vlasti koji obrađuje Podatke o ličnosti u naše ime. Možemo koristiti usluge različitih pružalaca usluga radi efikasnije obrade vaših Podataka o ličnosti. |
„Zakon o zaštiti podataka o ličnosti”
|
Zakon o zaštiti Podataka o ličnosti Republike Srbije (“Sl. glasnik RS”, br. 87/2018) sa podzakonskim propisima. |
4. PODACI KOJE PRIKUPLJAMO, ZAŠTO, PO KOM OSNOVU I KOLIKO IH ČUVAMO
U zavisnosti od načina na koji koristite našu Usluge, informacije koje možemo obrađivati o Vama uključuju Podatke o ličnosti koje nam dobrovoljno date, Podatke koje automatski prikupljamo, najčešće upotrebom kolačića ili podatke koje možemo prikupiti o Vama od trećih lica.
Za detaljne informacije o tome koje Podatke prikupljamo, u koje svrhe, na osnovu kojih pravnih osnova i koliko dugo čuvamo vaše Podatke, molimo Vas da pročitate tekst ispod.
4.1 POSETIOCI
Kada posetite našu Internet stranicu ili Forumu, u svojstvu Posetioca, obrađujemo Vaše Podatke o ličnosti koje nam dobrovoljno date, ili koje automatski prikupljamo sa Vašeg uređaja.
| SVRHA OBRADE | PODACI KOJE PRIKUPLJAMO | PRAVNI OSNOV | ROK ČUVANJA |
|---|---|---|---|
| Omogućavanje korišćenja funkcionalnosti, odnosno kretanja unutar Internet stranice, Servera i Foruma. | Tehnički i podaci o upotrebi, koji se pretežno prikupljaju putem kolačića i drugih sličnih tehnologija za praćenje. | Vaš pristanak. Izuzetno, ukoliko je prikupljanje podataka neophodno za funkcionisanje sajta, obrada se zasniva na ispunjenju ugovornih obaveza (naših Usluga). | Do opoziva pristanka kada se obrada zasniva na pristanku. Više o pravu na opoziv pročitajte u Odeljku 6 ove Politike privatnosti. Izuzetno, ako je obrada neophodna za ispunjenje ugovornih obaveza, obrada traje dok traje ugovor sa vama. |
| Dalje razvijanje, prilagođavanje, proširivanje i unapređivanje naše Internet stranice, Servera Foruma tj. Usluga na osnovu odabranih podešavanja. | Tehnički podaci, podaci o upotrebi, kao i podaci koje nam ostavite u komunikaciji sa nama. | Vaš pristanak. | Do opoziva pristanka kada se obrada zasniva na pristanku. Više o pravu na opoziv pročitajte u Odeljku 6 ove Politike privatnosti. |
| Komunikacija sa Vama, odnosno odgovaranje na pitanja i zahteve koje primamo od Vas ukoliko rešite da nam se obratite putem naših kontakt podataka dostupnih na Internet stranici, Serveru i/ili Forumu. | Ime, prezime, elektronska adresa i drugi podaci koje odlučite da podelite sa nama. | Obrada je neophodna radi pružanja Usluga ili dela Usluga. | Podatke brišemo u roku od 3 godine nakon odgovora Vama. |
| S vremena na vreme, možemo Vam slati ponude ili promotivni materijal da bismo Vam pružili informacije o drugim Proizvodima i Uslugama koje nudimo ili da vas obavestimo o promenama Proizvoda ili Usluga. | Adresa elektronske pošte, a alternativno i ime i prezime ili korisničko ime kako bismo personalizovali naše obraćanje Vama. | Vaš pristanak. | Do opoziva pristanka. Više o pravu na opoziv pročitajte u Odeljku 6 ove Politike privatnosti. |
| Sprečavanje i otkrivanje prevara i/ili drugih krivičnih dela ili za odgovor na zahtev nadležnog organa ili suda. | Podaci sa korisničkog naloga Igrača ili Registrovanog člana, kao i tehnički podaci i podaci o upotrebi i podaci o kupovini. | Obrada je neophodna da bi se poštovale zakonske i regulatorne obaveze. | U skladu sa važećim zakonskim rokovima. |
| Ukoliko imamo podatak o Vašem e-mailu, prikupljen radi pružanja Usluga, možemo Vam poslati obaveštenje o izmenama Uslova korišćenja ili Politike privatnosti. | Podatak koji se koristi je e-mail. | U cilju ostvarenja legitimnog interesa Balkan School, ali i samih Posetioca, kako bi se obezbedila transparentnost u odnosu na Posetioce i kako bi Posetioci mogli da razmotre da li su izmene od uticaja na njih. Ukoliko nemamo Vaše podatke za navedenu svrhu, nećemo Vas direktno obavestiti o izmeni ovih akata, a obaveštenje o izmeni ćete moći da vidite na Internet stranici. | Dok postoji legitimni interes od Balkan School za obradu podataka. |
4.2 IGRAČI
Kada posetite naš Server u svojstvu Igrača, obrađujemo Vaše Podatke o ličnosti koje nam dobrovoljno date, ili podatke koje automatski prikupljamo sa Vašeg uređaja. Pored podataka navednih u tabeli 4.1. za Posetioce, obrađujemo sledeće Podatke:
| SVRHA OBRADE | PODACI KOJE PRIKUPLJAMO | PRAVNI OSNOV | ROK ČUVANJA |
|---|---|---|---|
| Registracija Igrača na Serveru. | Korisničko ime, lozinka, starost igrača. | Obrada je neophodna u cilju pružanja Usluga. | Kada Vaš korisnički nalog bude obrisan po Vašem zahtevu, a niste imali nijednu kupoprodaju naših Proizvoda, podatke o ličnosti brišemo u potpunosti. Ukoliko jeste, podatke čuvamo 5 godina nakon izvršene kupovine. |
| Autentifikacija pristupa nalogu Igrača. | Korisničko ime, lozinka. | Obrada je neophodna u cilju pružanja Usluga. | Kada Vaš korisnički nalog bude obrisan po Vašem zahtevu, a niste imali nijednu kupoprodaju naših Proizvoda, podatke o ličnosti brišemo u potpunosti. Ukoliko jeste, podatke čuvamo 5 godina nakon izvršene kupovine. |
4.3 REGISTROVANI ČLANOVI
Kada posetite naš Forum, u svojstvu Registrovanog člana, obrađujemo Vaše Podatke o ličnosti koje nam dobrovoljno date, ili podatke koje automatski prikupljamo sa Vašeg uređaja. Pored podataka navednih u tabeli 4.1. za Posetioce, obrađujemo sledeće Podatke:
| SVRHA OBRADE | PODACI KOJE PRIKUPLJAMO | PRAVNI OSNOV | ROK ČUVANJA |
|---|---|---|---|
| Registracija Registrovanog člana na Forumu. | Korisničko ime, email adresa, lozinka ili podaci vezani za Vaš Google nalog (avatar, ime, email adresa, jezička podešavanja). | Obrada je neophodna u cilju pružanja Usluga. | Kada obrišete Vaš korisnički nalog, a niste imali nijednu kupoprodaju naših Proizvoda, podatke o ličnosti brišemo u potpunosti. Ukoliko jeste, podatke čuvamo 5 godina nakon izvršene kupovine. |
| Autentifikacija pristupa nalogu Registrovanog člana. | Email adresa, lozinka. | Obrada je neophodna u cilju pružanja Usluga. | Kada obrišete Vaš korisnički nalog, a niste imali nijednu kupoprodaju naših Proizvoda, podatke o ličnosti brišemo u potpunosti. Ukoliko jeste, podatke čuvamo 5 godina nakon izvršene kupovine. |
| Učestvovanje u bilo kakvom interaktivnom aspektu Foruma uključujući se u rasprave na forumu ili komentarisanjem ili ostavljanjem recenzije o Uslugama i Proizvodima. | Vaše korisničko ime pod kojim učestvujete u komunikaciji, i drugi podaci koje odlučite da podelite sa nama ili drugim Posetiocima. | Vaš pristanak. | Do opoziva pristanka kada se obrada zasniva na pristanku. Više o pravu na opoziv pročitajte u Odeljku 6 ove Politike privatnosti. |
4.4 KUPCI
Kada posetite našu Internet stranicu, Forum ili Server, u svojstvu Kupca, obrađujemo Vaše Podatke o ličnosti koje nam dobrovoljno date, ili podatke koje automatski prikupljamo sa Vašeg uređaja. Pored podataka navednih u tabelama 4.1. (Posetioci), 4.2. (Igrači) i 4.3. (Registrovani članovi), obrađujemo sledeće Podatke:
| SVRHA OBRADE | PODACI KOJE PRIKUPLJAMO | PRAVNI OSNOV | ROK ČUVANJA |
|---|---|---|---|
| Za realizaciju kupoprodaje naših Proizvoda. | Kada se plaćanje vrši putem PayPal-a: Ime, prezime, Email, JBI Igrača, korisničko ime na serveru. Kada se plaćanje vrši putem Skrill-a: Ime, prezime, korisničko ime na Serveru, korisničko ime na Forumu, JBI Igrača, država. Kada se plaćanje vrši virmanski: Ime, prezime, korisničko ime na Serveru, korisničko ime na Forumu, JBI Igrača, država, adresa, broj telefona. | Obrada je neophodna u cilju izvršenja ugovora o pružanju Usluga. | Podatke čuvamo do brisanja Vašeg korisničkih naloga na Serveru i Forumu po Vašem zahtevu, ali ne kraće od 5 godina nakon izvršene kupovine. |
| Za odlučivanje o reklamacijama | Ime i prezime, podaci o porudžbini, odnosno finansijski podaci u slučaju refundacije novčanih sredstava. | Obrada je neophodna u cilju izvršenja ugovora o pružanju Usluga. | U roku od 2 godine od odluke po reklamaciji. |
Vaše Podatke koristimo isključivo u svrhe za koje smo ih prikupili, kada za to imamo razuman i zakonit pravni osnov. Ni jedan od Podataka koji smo prikupili ne koristimo bez Vaše Saglasnosti, odnosno drugog odgovarajućeg pravnog osnova, u skladu sa ovim odeljkom 4.
Balkan School nikada neće:
- Prodati bilo koji podatak o ličnosti.
- Otkrivati ove informacije trećim stranama koje nisu navedene u Odeljku 8 Politike privatnosti.
- Obrađivati Vaše podatke o ličnosti na bilo koji način koji nije obuhvaćen ovom Politikom privatnosti.
Kao izuzetak od vremenskih perioda čuvanja podataka u ovom odeljku 4 Politike privatnosti, podaci se mogu obrađivati duže radi podnošenja, ostvarivanja ili odbrane pravnog zahteva ili protivzahteva.
5. OBAVEZNOST DAVANJA PODATAKA
Davanje Vaših podataka o ličnosti u svrhu registracije je obavezno ukoliko želite da postanete Igrač ili Registrovani član i koristite naše Usluge, odnosno da kupujete naše Proizvode.
Navedeni podaci su nam neophodni u navedenim slučajevima u cilju zaključenja, a zatim i realizacije ugovora o pružanju naših Usluga, a u slučaju nedavanja podataka, Balkan School neće biti u mogućnosti da Vam pruži Usluge koje su moguće samo uz davanje Vaših podataka o ličnosti.
Prilikom registracije Igrača i Registrovanih članova, a radi zaštite Vaše privatnosti, preporučuje se unos pseudonima za korisničko ime, odnosno unos fiktivne starosti kod Igrača. Ovi podaci se pre svega zahtevaju radi omogućavanja korišćenja i personalizacije naših Usluga, te ne moraju da budu istovetni Vašim realnim podacima o ličnosti.
6. OPOZIV PRISTANKA
Kada obrađujemo Vaše podatke o ličnosti na osnovu Vašeg pristanka, davanje podataka za navedene svrhe, kao i samog pristanka je potpuno dobrovoljno, ne predstavlja zakonski ili ugovorni uslov, niti je preduslov za korišćenje naših Usluga, već davanjem istog možete imati dodatne benefite od korišćenja naše Internet stranice, Foruma i Servera.
Pristanak koji ste dali možete povući u bilo kom trenutku i to kada je u pitanju obrada putem kolačića, isto možete učiniti odabirom opcije da više ne želite da obrađujemo Vaše podatke u navedene svrhe.
U svakom slučaju, pristanak možete opozvati i podnošenjem zahteva za opoziv putem e-mail adrese: [email protected]
Molimo imajte u vidu da opoziv pristanka ne utiče na dopuštenost obrade koja je vršena na osnovu pristanka pre opoziva.
7. KAKO ŠTITIMO VAŠE PODATKE?
Balkan School primenjuje odgovarajuće tehničke, organizacione i kadrovske mere zaštite kako bi zaštitio Vaše Podatke o ličnosti od neovlašćenog pristupa, obrade i slučajnog gubitka, oštećenja ili uništenja. Prilikom procene da li su primenjene mere adekvatne i da li je stepen zaštite odgovarajući, uzimamo u obzir prirodu Podataka o ličnosti koje prikupljamo i prirodu obrade koju vršimo, rizike prilikom obrade Podataka o ličnosti, troškove implementacije zaštitnih mera i druge okolnosti od značaja u konkretnom slučaju.
Pojedine zaštitne mere koje primenjujemo uključuju usvajanje i primenu odgovarajućih politika i procedura, kontrolu pristupa, klasifikaciju informacija (i rukovanje njima), zaštitu integriteta i poverljivosti, bekap Podataka, firewall tehnologiju, enkripciju Podataka, čuvanje Podataka na bezbednim serverima i druge odgovarajuće mere. Članovi našeg tima su obučeni i poseduju odgovarajuća znanja i razumeju značaj poverljivosti zaštite Vaših Podataka o ličnosti.
Preduzeli smo mere za osiguranje i kontrolu zaštite vaših podataka. U svrhu realizacije plaćanja, pažljivo smo birali obrađivače koji omogućavaju da svaka finansijska transakcija biće enkriptovana i šifrovana tehnologijom Secure Sockets Layer (SSL). Na taj način se pridržavamo bezbednosnih standarda o plaćanju karticama (Payment Card Industry Data Security Standard) kad god obrađujemo podatke sa platnih kartica.
Međutim, postoji mnogo koraka koje Vi možete da preduzmete da biste nam pomogli da zaštitimo vaše Podatke. Prvo
i najvažnije, izaberite složene, nezavisne lozinke sa kojima održavate korisnički nalog na Serveru ili Forumu.
Takođe, nemojte koristiti podatke u vezi sa vašim rođendanom, adresom, brojem telefona, PIN brojem ili bilo
kojim drugim lako pogodnim informacijama u vašoj lozinki. Sve navedeno otežava neovlašćenim licima da otkriju
Vašu lozinku i pristupe podacima i time čine Vaše podatke bezbednijim. Kada izaberete lozinku koja vam omogućava
pristup Vašem nalogu, preuzimate odgovornost da ona ostane poverljiva i molimo da je ni s kim ne delite u cilju
Vaše zaštite i bezbednosti podataka.
Dodatno, molimo da budete oprezni kada koristite javne računare ili mreže, na primer u kafiću ili biblioteci. Da
biste najbolje zaštitili Vaše Podatke o ličnosti, nemojte koristiti takve računare za pristup Vašim nalozima, a
ako morate, uverite se da ste se u potpunosti odjavili sa svog naloga. Vodite računa da se odjavite kada ste na
računaru koji ne koristite samo Vi.
8. SA KIM DELIMO VAŠE PODATKE?
Da bismo mogli da vršimo pojedine radnje obrade, možda će nam biti potrebna dodatna podrška od eksternih obrađivača, koji se smatraju primaocima Podataka o ličnosti. Ovi primaoci Podataka nisu ovlašćeni da obrađuju, koriste ili otkrivaju vaše Podatke o ličnosti bez našeg ovlašćenja.
Kada koristimo obrađivače za određene radnje obrade, koristimo samo one koji pružaju dovoljne garancije za sprovođenje odgovarajućih tehničkih i organizacionih mera na način da obrada ispuni naše visoke zahteve zaštite Podataka i obezbedi zaštitu Vaših prava.
Dodatno, imamo uspostavljene veoma striktne procedure i mere usmerene na detaljnu analizu, procenu i proveru svih obrađivača pre zasnivanja poslovnog odnosa sa njima. U tom smislu, prikupljamo dokumentaciju, sertifikate i reference obrađivača kako bismo bili sigurni da će obrađivač na adekvatan, odgovarajući i efikasan način sprovesti zadatak zbog kog je angažovan.
U nastavku su navedeni obrađivači sa kojima delimo Podatke o Vama:
| OBRAĐIVAČ | ULOGA | SEDIŠTE |
|---|---|---|
| PayPal | Realizacija plaćanja | SAD |
| Skrill | Realizacija plaćanja | Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Google LLC | Analitika | SAD |
Nemamo spisak svih trećih lica sa kojima delimo Vaše podatke. Međutim, ukoliko želite više informacija o tome s kim smo podelili Vaše podatke, možete to zatražiti kontaktirajući nas na [email protected]
Najzad, Balkan School može otkriti Vaše Podatke o ličnosti sudu, nadležnom državnom organu ili drugom regulatornom telu u cilju ispunjenja naše zakonske ili druge propisane obaveze, gde je zahtev srazmeran ili na drugi način radi zaštite naših prava ili prava bilo koga drugog lica.
9. PRENOS PODATAKA
Uz obezbeđenje odgovarajućih tehničkih i organizacionih mera, odnosno očuvanje odgovarajućeg nivo bezbednosti Podataka, Vaše podatke možemo preneti u drugu državu. U pogledu međunarodnog prenosa Podataka, staramo se o tome da se takav prenos odvija u skladu Zakonom, te prenos Vaših Podatke vršimo isključivo:
- u zemlje unutar EEZ, gde se nalaze i serveri koje koristimo;
- u zemlje koje obezbeđuju odgovarajući nivo zaštite;
- u zemlje koje ne spadaju u one iz tačke 1 i 2, ali uz primenu odgovarajućih bezbednosnih mera.
Ukoliko želite da dobijete dodatne informacije o ovim zaštitnim merama, možete nas kontaktirati na [email protected]
10. PRAVA LICA
Kao lice na koje se podaci odnose i čije Podatke obrađujemo, imate određena prava prema Zakonu o zaštiti Podataka o ličnosti. U ovom delu naše Politike privatnosti možete pronaći opšte informacije i objašnjenje ovih prava.
U vezi sa svakim od prava navedenih u nastavku, takođe smo dali referencu na konkretnu odredbu Zakona o zaštiti podataka o ličnosti iz koje to pravo proizilazi. Dakle, u slučaju da ste zainteresovani da saznate više o tome, možete mu lako pristupiti.
| Pravo na pristup |
Možete nam poslati zahtev za dobijanje informacija da li obrađujemo Vaš podatke o ličnosti, kao i u slučaju da obrađujemo Vaše Podatke, pristup tim podacima, sa dodatnim informacijama. Takođe nam možete poslati zahtev za kopiju Vaših podataka koje imamo o vama. Izdavanje prve kopije je besplatno, dok za svaku naredno imamo pravo da Vam naplatimo za nužne troškove koje smo imali u cilju izrade tih dodatnih kopija. |
|---|---|
| Pravo na ispravku | Imate pravo da se Vaši netačni podaci o ličnosti bez nepotrebnog odlaganja isprave. U zavisnosti od svrhe obrade, imate pravo i da svoje nepotpune podatke o ličnosti dopunite, što uključuje i davanje dodatne izjave. |
| Pravo na brisanje (pravo na zaborav) |
Imate pravo da se Vaši podaci o ličnosti izbrišu, u sledećim situacijama.
Međutim, imajte na umu na ovo pravo nije apsolutno, odnosno da neće biti primenljivo u slučaju da su nam podaci recimo potrebni u cilju podnošenja, ostvarivanja ili odbrane našeg pravnog zahteva. |
| Pravo na ograničenje obrade | U određenim situacijama imate mogućnost da ograničite pristup Vašim Podacima, nama i/ili trećim stranama, u određenim procesima, ili u potpunosti. Ta mogućnost Vam stoji na raspolaganju u slučaju da osporavate tačnost podataka za vreme trajanja roka koji nam omogućava da proverimo tačnost, smatrate da nam više nisu potrebni podaci za svrhu obrade, ili ste podneli prigovor na obradu, a za vreme trajanja postupka procene pretežnijeg legitimnog interesa. |
| Pravo na prenosivost | Ukoliko ste nam prethodno dostavili Podatke o ličnosti, imate pravo da primite nazad te podatke u strukturisanom, uobičajeno korišćenom i elektronski čitljivom obliku i imate pravo da ove podatke prenesete drugom Rukovaocu bez ometanja od strane Rukovaoca kojem su ti podaci bili dostavljeni. |
| Pravo na prigovor |
Imate pravo da podnesete prigovor na obradu Vaših Podataka o ličnosti u slučaju da je obrada zasnovana na našem legitimnom interesu, kao i ako se obrada vrši u svrhu direktnog marketinga, što uključuje i profilisanje. Ukoliko prigovorite na obradu koja se vrši na osnovu legitimnog interesa, prekinućemo sa obradom Vaših podataka, osim ako postoje zakonski razlozi za obradu koji pretežu nad Vašim interesima, pravima ili slobodama ili su u vezi sa podnošenjem, ostvarivanjem ili odbranom pravnog zahteva. Ako prigovorite obradi u svrhe direktnog marketinga, Vaši podaci se više neće obrađivati u te svrhe. |
| Pravo na podnošenje pritužbe | U slučaju da smatrate da Vaše Podatke obrađujemo u suprotnosti sa Zakonom o zaštiti Podataka o ličnosti, imate pravo da podnesete pritužbu Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu Podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, e-mail [email protected]. |
Ukoliko želite da ostvarite svoja prava možete nas kontaktirati na [email protected]
Niste u obavezi da platite nikakvu naknadu za ostvarivanje Vaših prava. Imamo rok od 30 dana na odgovorimo na Vaš zahtev, s tim da taj rok može biti produžen za još 60 dana ako je to neophodno, uzimajući u obzir složenost i broj zahteva.
11. IZMENE NAŠE POLITIKE PRIVATNOSTI
Zadržavamo pravo da ažuriramo ovu Politiku privatnosti s vremena na vreme, u kom slučaju će ista biti objavljena, a Vi obavešteni o izmenama Politike privatnosti ako je došlo do suštinskih promena u obradi Vaših podataka o ličnosti (ukoliko imamo podatak o Vašoj email adresi).